A Christmas Carol / Yeni Yıl Şarkısı

Charles Dickens‘ın aynı adlı eserinden uyarlanmış bu animasyonun daha önce onlarca kez yorumu yapılmış. Yapılmış yapılmasına da, Robert Zemeckis‘in bu işe parmaklarının değmesi ayrı bir güzellik katmış filme. Dickens’ın muhteşem eserinin mükemmel bir yorumu karşımızda.

Scrooge inatçı, cimri ve huysuz bir adamdır. Hiç arkadaşı yoktur. Olmasını da istemez. İnsanlarla iyi anlaşamaz, O insanları sevmediği gibi insanlarda onu sevmez. Herkes yılbaşı gecesi dostlarıyla yeni yılı kutlarken, Scrooge kendini odasına kapatır ve kimse ile görüşmez kutlama yapmaz. Noel akşamı iş yerinden çıkıp evine geldiğinde evde onu eski ortağının hayaleti ziyaret eder. Hayalet zincirlenmiştir ve giderken onu bu gece üç hayaletin geleceğini söyler…

Bu hayaletler, geçmiş yılların hayaleti, şimdiki yılın hayaleti ve gelecek yılların hayaletidir. Geçmiş yılın hayaleti Scrooge’ın hayatını ona gösterirken yaptığı zulümleri ve arkasında bıraktıklarını gösterir. Bizde Scrooge’un bu meymenetsiz halinin nasıl oluştuğunu bu şekilde anlarız. İkinci hayaletse, şimdiki zaman hayaletidir. Şu anda olup biteni,ona göstermektedir ve gelecek zaman hayaleti ona daha çok bir zebani gibi gözükür. Bu üç hayalet Scrooge’ın hayatını gözden geçirmesine vesile olur. Bu şekilde Scrooge yaptığı zulümleri tekrar görecek ve bunların yanlış olduğunu anlayacaktır.

Görsellik anlamında tam anlamıyla mükemmel bir animasyon olmuş. Ancak kesinlikle bir çocuk animasyonu değil, çünkü karakterler karanlık ve ürkütücü. Hikaye biraz daha ağır işlenmiş onlar için.

İzlerken kendinizi Scrooge yerine koyup düşüncelere dalabiliyorsunuz. Belkide bizim bu filmi siyasilerimize de izletmemiz gerek, ancak onlar bu hikayeden ne çıkarırlar Allah bilir.

Seslendirenler arasında iyi isimler var. tabi filmin farkına etkisi de olmuş bu isimlerin. Türkçe dublajlısı nasıldır bilmiyorum ama orjinal dilini tavsiye ederim her zaman için…

Kesinlikle izlenmesi gereken güzel bir film…

Yönetmen:Robert Zemeckis

Senaryo: Robert Zemeckis, Charles Dickens (oyun, kitap)

Seslendirenler:

Jim Carrey Scrooge / Ghost of Christmas Past / Scrooge as a Young Boy /Scrooge as a Teenage Boy / Scrooge as a Young Man / Scrooge as a Middle-Aged Man / Ghost of Christmas Present / Ghost of Christmas Yet to Come
Steve Valentine Funerary Undertaker / Topper
Daryl Sabara Undertaker’s Apprentice / Tattered Caroler / Beggar Boy / Peter Cratchit / Well-Dressed Caroler
Sage Ryan Tattered Caroler
Amber Gainey Meade Tattered Caroler / Well-Dressed Caroler
Ryan Ochoa Tattered Caroler / Beggar Boy / Young Cratchit Boy / Ignorance Boy / Young Boy with Sleigh / Tiny Tim
Bobbi Page Tattered Caroler / Well-Dressed Caroler
Ron Bottitta Tattered Caroler / Well-Dressed Caroler
Sammi Hanratty Beggar Boy / Young Cratchit Girl / Want Girl
Julian Holloway Fat Cook / Portly Gentleman #2 / Business Man #3
Gary Oldman Bob Cratchit / Marley / Tiny Tim

Linkler:

http://disney.go.com/disneypictures/achristmascarol/

http://www.imdb.com/title/tt1067106/

http://www.sinemalar.com/film/2406/Disneyin-Yeni-Yil-Sarkisi/

Comments

facebook'ta yorum yazın

A Christmas Carol / Yeni Yıl Şarkısı” üzerine 6 düşünce

fikrin nedir?