내 여자친구를 소개합니다
Evet geç kaldığımı biliyorum ama zarardan ne zaman dönülürse karmış diyor ve size Nae yeojachingureul sogae hamnida’yı takdime başlıyorum efendim. Filmimizin yönetmeni ve senaristi, Deiji ve Yeopgijeogin geunyeo‘dan çok çok iyi tanıdığımız, Jae-young Kwak. Tabi bu ismi duyunca nasıl işler çıkaracağı hemen hemen çıkıyor ortaya. Jae-young Kwak yine bizi yanıltmıyor ve süper bir duygusal filmle karşımıza çıkıyor… Hem de yine Jeon Ji-hyeon (Gianna Jun) ile birlikte… Eh şimdi film tadından yenmez bir yöne doğru ilerliyor…
Efendim film İngilizceye Windstruck olarak çevrilmiş hatta orjinal adından çok bu isim kullanılmış. Peki orjinal ismi ne mi? Üstün Korecemle size Türkçesini yazmak istiyorum… 내 여자친구를 소개합니다 = Nae yeojachingureul sogae hamnida = İşte benim kız arkadaşım… Kendimi böbürlendirip Türkçesini de verdikten sonra (yanlış çıkıyormuş bir de ne gülerim) filmimize geçelim…
Tam anlamıyla arıza polis kızımız Kyung-jin Yeo bir gün bir kapkaççıyı kovalarken yanlış adamı tutuklar. Tabi gidene kadar bu adama yapmadığını bırakmaz. Üstüne üstlük şiddet üstüne şiddet ki bu şiddet karakolda da devam eder. komiseri bile alamaz adamı kızımızın elinden. Kyung-jin Yeo’da gelen şiddete de şükür diyorum ben de parantez içinde…
Karakolda şiddet esnasında asıl kapkaççı yakalanmış olarak, karakoldan içeriye girer. Tabi bizim elemanı ister istemez salar Kyung-jin Yeo. Lakin hırsını alamamış gibidir… Daha sonra bir başka sebepten dolayı Kyung-jin Yeo, bizim elamanı tekrar yakalar ve kelepçeler… Tekrar geri karakola döndüklerinde Kyung-jin Yeo’nun oşlunu dövdüğü zengin iş adamı mafya karakola baskın yapar ve kızı hırpalar… Tabi bu arada bizim eleman ile kelepçelidirler… Bizimki yani Myung-woo Ko gaza gelir ve güzel bir oyunculukla bu adamları geri püskürtür. Ancak Kyung-jin kelepçenin anahtarını bulamadığı için geceyi beraber geçirmek zorunda kalırlar…
Tabi aslında bunlara Kyung-jin’in kurgusu olarak bakabiliriz. Tabi sonunda bu ikili aynı evde yaşamaya başlarlar… Aralarındaki bağ o kadar kuvvetlenmiştir ki Kyung-jin’nin arıza yapısı yüzünden Myung-woo’nun başına gelmeyen kalmamıştır. Tabi asıl hikaye buradan başlamıyor filmin ortalarında doğru bu iki çiftin asıl nereden tanıştığını da görebiliyoruz.
Tabi yaklaşık 120 dakikalık filmde anlatacak o kadar çok şey var ki ben sadece filmden bi bölümü alıntı yaptım… Küçük parmak hikayesi, rüzgar gülü, ölüm, intihar… Duygusal, depresif, romantik, bir o kadar da eğlenceli bir film… kısaca özetliyorum filmi… Ne olursa olsun yaşamaya mecbursun… Bir not daha bu filmde yine öpüşme, sevişme sahnesi yok yahu… Film sonunda da Yeopgijeogin geunyeo‘a gönderme yapmış… Müzikler ayrı bir güzel…
Kore dramalarının yüz aklarından…
Senarist Yönetmen: Jae-young Kwak
Oyuncular:
Gianna Jun | … | Kyung-jin Yeo (as Ji-hyun Jun) | |
Hyuk Jang | … | Myung-woo Ko | |
Su-ro Kim | … | Guy, taking of hostage | |
Ki-woo Lee | … | Prince | |
Ye-jin Im | … | Woman cop of police box | |
Chang-wan Kim | … | Chief of police box |
Linkler:
http://www.imdb.com/title/tt0409072/
Siz ne düşünüyorsunuz?