Etiket: Ki-woo Lee

  • Nae yeojachingureul sogae hamnida / Windstruck

    내 여자친구를 소개합니다 Evet geç kaldığımı biliyorum ama zarardan ne zaman dönülürse karmış diyor ve size Nae yeojachingureul sogae hamnida’yı takdime başlıyorum efendim. Filmimizin yönetmeni ve senaristi, Deiji ve Yeopgijeogin geunyeo‘dan çok çok iyi tanıdığımız, Jae-young Kwak. Tabi bu ismi duyunca nasıl işler çıkaracağı hemen hemen çıkıyor ortaya. Jae-young Kwak yine bizi yanıltmıyor ve süper bir…

  • Du saram-yida – Someone Behind You

    – 두 사람이다 Peşinde Ölüm Var – Tamamen isim karmaşası içerisinde bir filmle karşı karşıyayız. Türkçeye Peşinde Ölüm Var” olarak çevrilmiş İngilizceye ise Someone Behind You -arkadaki kişi diye çevirebiliriz sanırım- Korece ise Du saram-yida  -İki İnsan- adlarıa sahip. Tabi film Kore filmi olunca biz Du saram-yi’ı benimsiyoruz. Film Kang Kyung-ok‘un aynı isimli mangasından uyarlanmış.…