Etiket: So-eun Kim
-
Du saram-yida – Someone Behind You
—
yazar:
– 두 사람이다 Peşinde Ölüm Var – Tamamen isim karmaşası içerisinde bir filmle karşı karşıyayız. Türkçeye Peşinde Ölüm Var” olarak çevrilmiş İngilizceye ise Someone Behind You -arkadaki kişi diye çevirebiliriz sanırım- Korece ise Du saram-yida -İki İnsan- adlarıa sahip. Tabi film Kore filmi olunca biz Du saram-yi’ı benimsiyoruz. Film Kang Kyung-ok‘un aynı isimli mangasından uyarlanmış.…